太上元始天尊证果真经
译文均为表意粗翻,虽由人工审校,但仅供对照参考!
太上元始天尊证果真经
经名:太上元始天尊证果真经。撰人不详,约出於唐宋间。假托元始天尊为诸仙上圣演说,劝人诵经消灾长生。一卷。底本出处:《正统道藏》洞真部本文类。
经文名称:太上元始天尊证果真经。作者不详,约出自唐宋时期。假托元始天尊为诸位仙真上圣演说,劝人诵经消灾、长生不死。一卷。底本来源:《正统道藏》洞真部本文类。
太上元始天尊证果真经
尔时元始天尊,在玉清宫内,与诸仙上圣演说真经。若能传受,身有光明,左有天丁,右有七星,三界侍从,受吾真经,能持诵者,万鬼销宁,诵吾真经,自然长生,五帝侍卫,万劫皆明,随劫轮转,逍遥上清,光奇仙子,受者长生,玄真妙录,禁断恶神,千千截首,万万剪形,天符劫令,断绝鬼神,头破七分,除灭根源,修行有志,对御留恩,真经微妙,难遇难闻。
那时元始天尊在玉清宫中,与诸位仙真上圣演说真经。如果有人能够传授领受此经,身上就有光明,左边有天丁护卫,右边有七星照耀,三界都有侍从护法。接受我的真经、能够持诵的人,万鬼都会消散安宁。诵持我的真经,自然可以长生,五帝侍卫左右,万劫之中皆得光明。随劫轮转,逍遥于上清之境。光明奇异的仙子,受持者可获长生。玄真妙录,可以禁断恶神。千千恶鬼被斩首,万万邪魔被剪除身形。天符劫令断绝鬼神之路,令其头破七分,除灭其根源。修行有志之人,面对天帝御前可获得恩留。此真经精微奥妙,难以遇到、难以听闻。
上帝高尊,五灵大神。三界收戮,十恶绝根。洞明师子,护持龙门。三界玉真,真中有神。天人护卫,绝魔邪群。传受万民,世世长存。
至高上帝、五灵大神,在三界中收伏诛戮,断绝十恶的根源。洞明的狮子,护持着龙门。三界的玉真,真中有神。天人共同护卫,断绝魔邪之群。将此经传授给万民,世世代代长存不灭。
道言:证果真经者,读诵万徧,生者长生,家门有庆,死者幽魂出苦,身离恶趣,世间善信男女,宜各敬而行焉。
道说:这部证果真经,读诵一万遍的话,活着的人可以长生,家门有福庆;死者的幽魂可以脱离苦难,身体离开恶道轮回。世间的善男信女,应当各自恭敬地奉行。
太上元始天尊证果真经竟